Villancico del elefante

 VILLANCICO DEL ELEFANTE

Puzle de elefante con frutas y verduras. Villancico del elefante: Al estilo de Gloria Fuertes, San José construye uno muy peculiar para explicar al niño Jesús como es este gigantesco animal.

Este es el único villancico que acompaño con un dibujo. Realizado al estilo de Gloria Fuertes, juega con la construcción de un elefante a partir de enseres y objetos comunes. Todo ello en un ambiente familiar y cercano como sería, y es generalmente hoy, la vida sencilla de cualquier familia. En su origen parte de un poema titulado “Cómo se dibuja un elefante”; pero termino aplicándolo a una escena familiar de diálogos y juego entre el niño Jesús y sus padres.

 

De hecho el villancico se introduce con la primera estrofa de una popular canción infantil “Un elefante se balanceaba” cantada por María para dar paso a explicar al niño, extrañado por aquel animal que no conocía, como es ese animal. Ante la pregunta de Jesús ¿Qué es un elefante, madre? Ella se desembaraza de esa pregunta “dificil” y le indica que se lo pregunte a su padre que, seguramente, sabrá más de eso. José, tras buscar unas palabras para explicárselo y ante la dificultad, decide construirle una maqueta con los elementos a su alcance en casa y en su taller.

El final del villancico se resuelve con una vuelta al juego inicial: juntos, el niño y el inestable elefante, se balancean al compás de la canción… Como es previsible el elefante acaba descomponiéndose y dispersas sus partes por el suelo.

Para la música dejé bastante libertad al programa: tan solo le proporcioné las instrucciones de “Navidad + villancico + infantil”. Evidentemente el programa “leyó” la composición pues aplicó voces alternadas (como en un diálogo), énfasis en determinados momentos, y ritmos juguetones. Suno “sabe mucho”.

Realicé una versión, que he perdido, donde el Niño Jesús practicaba con pequeños milagros infantiles y reconstruía mágicamente la maqueta. Algo así como, con la misma música de “Un elefante se balanceaba” y cambiando la letra por “El elefante ya se arreglaba / y todo así recomenzaba…”